Translate your app into हिन्दी
Hindi · ~345M native, ~600M+ total including L2
Hindi is the most-spoken native language of India — the world's most populous country and one of its fastest-growing digital economies. With ~600 million speakers counting second-language use, a Hindi UI reaches deep into Tier-2 and Tier-3 cities where English literacy drops sharply and mobile adoption is exploding.
Hindi around the world
Hindi is spoken by ~345m native, ~600m+ total including l2. It is used as an official or working language across 5+ countries and territories.
- India
- Nepal
- Fiji
- Mauritius
- Trinidad and Tobago
What you gain from a Hindi locale
India's internet user base is already ~800M and growing; Hindi is the single biggest language wedge for reaching beyond English-speaking metros.
Indian users come online first on phones, on low-data plans, in Hindi. Localization is what turns installs into engagement.
English fluency drops sharply outside top cities. Hindi unlocks the next 400+ million users.
Shipping Hindi on Localize.to
One hi locale covers the Hindi-speaking belt of India plus diaspora audiences. No meaningful regional variants for UI.
Use Noto Sans Devanagari or Mukta. Devanagari has complex glyph shaping (conjuncts, matras) — test rendering on all target platforms.
Formal written Hindi (शुद्ध हिंदी) differs from the Hindustani everyday speakers use. For consumer apps, lean conversational; for government or enterprise, lean formal.
Urban Indian users often prefer English for UI and Hindi for content. Offer a locale switcher — do not force the choice.
Common questions
English works in metros and for professionals. For mass-market consumer, fintech, commerce and content apps, Hindi is essential — English-only products cap out at a fraction of the addressable market.
Tamil, Telugu, Bengali, Marathi and Kannada all have 70M+ speakers each. Hindi is step one; the big platforms typically add four or five more within a year.
Conversational Hindustani for consumer products — it is what users actually read and type. Formal शुद्ध हिंदी is for government, education and legal content.
Ready to reach हिन्दी speakers?
Create a project, add Hindi as a target language, and ship your first localized build today.